{"id":25325,"date":"2026-10-24T06:50:00","date_gmt":"2026-10-24T10:50:00","guid":{"rendered":"https:\/\/noticiasenlineard.com\/?p=25325"},"modified":"2026-10-24T07:31:46","modified_gmt":"2026-10-24T11:31:46","slug":"mamdani-publica-guia-en-espanol-para-inmigrantes-de-nueva-york-ante-operativos-de-ice","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/noticiasenlineard.com\/?p=25325","title":{"rendered":"Mamdani publica gu\u00eda en espa\u00f1ol para inmigrantes de Nueva York ante operativos de ICE"},"content":{"rendered":"\n

El alcalde record\u00f3 el derecho a guardar silencio, explic\u00f3 c\u00f3mo responder si los agentes intentan entrar a una vivienda y recomend\u00f3 buscar asesor\u00eda legal antes de firmar documentos. \u201cNo est\u00e1n solos\u201d, asegur\u00f3.<\/strong> (AP Photo\/Seth Wenig)<\/p>\n\n\n\n

NUEVA YORK.<\/strong>\u2013 El alcalde de Nueva York, Zohran Mamdani, difundi\u00f3 un video en espa\u00f1ol con orientaciones para los inmigrantes que residen en la ciudad y que podr\u00edan encontrarse con agentes del Servicio de Inmigraci\u00f3n y Control de Aduanas (ICE, por sus siglas en ingl\u00e9s), en medio de las preocupaciones por los operativos migratorios federales en Estados Unidos.<\/p>\n\n\n\n

En el mensaje, publicado el viernes en sus redes sociales, el funcionario explic\u00f3 algunas de las medidas que las personas pueden tomar para conocer y ejercer sus derechos durante un encuentro con agentes migratorios. Tambi\u00e9n envi\u00f3 un mensaje de respaldo a las comunidades inmigrantes y afirm\u00f3 que \u201cno est\u00e1n solos\u201d<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

La gu\u00eda aborda tres situaciones principales: la presencia de ICE en espacios privados, los encuentros con agentes en la v\u00eda p\u00fablica y la necesidad de recibir asesor\u00eda legal antes de firmar documentos o tomar decisiones relacionadas con un expediente migratorio. <Cite refs={[“turn175951search0″,”turn175951search1”]}\/><\/p>\n\n\n\n

Qu\u00e9 hacer si ICE llega a una vivienda<\/h2>\n\n\n\n

Mamdani explic\u00f3 que los agentes migratorios, por regla general, no pueden ingresar legalmente a una vivienda u otros espacios privados sin una orden judicial v\u00e1lida que autorice esa entrada.<\/p>\n\n\n\n

Por ello, recomend\u00f3 a los residentes revisar cuidadosamente cualquier documento que presenten los agentes y comprobar si contiene referencias a un tribunal federal, como \u201cUnited States District Court\u201d, y la firma de un juez. Tambi\u00e9n indic\u00f3 que se puede solicitar que el documento sea deslizado por debajo de la puerta para examinarlo sin abrirla.<\/p>\n\n\n\n

Si los agentes no presentan una orden judicial que autorice el ingreso, el alcalde se\u00f1al\u00f3 que la persona puede mantener la puerta cerrada y expresar: \u201cNo les doy permiso para entrar\u201d.<\/p>\n\n\n\n

La orientaci\u00f3n se refiere espec\u00edficamente a la entrada en espacios privados y no significa que toda actuaci\u00f3n migratoria requiera una orden judicial. Las circunstancias legales pueden variar, por lo que las personas deben procurar asesor\u00eda jur\u00eddica sobre su situaci\u00f3n particular. <Cite refs={[“turn175951search0″,”turn175951search11”]}\/><\/p>\n\n\n\n

\u201c\u00bfMe puedo ir?\u201d: qu\u00e9 recomienda si ICE lo detiene en la calle<\/h2>\n\n\n\n

Otro de los puntos centrales del video es c\u00f3mo responder si un agente migratorio aborda a una persona en un lugar p\u00fablico.<\/p>\n\n\n\n

Mamdani record\u00f3 que las personas tienen derecho a guardar silencio y recomend\u00f3 preguntar al agente: \u201cAm I free to go?\u201d<\/strong>, que en espa\u00f1ol significa \u201c\u00bfMe puedo ir?\u201d.<\/p>\n\n\n\n

Si el agente responde afirmativamente, aconsej\u00f3 retirarse con calma. Adem\u00e1s, inst\u00f3 a los inmigrantes a no firmar documentos ni tomar decisiones sobre sus casos sin consultar primero con un abogado.<\/p>\n\n\n\n

El mensaje busca que los residentes conozcan sus opciones durante una interacci\u00f3n con las autoridades y eviten actuar bajo presi\u00f3n o sin comprender las consecuencias legales de los documentos que se les presenten.<\/p>\n\n\n\n

La ciudad ofrece orientaci\u00f3n legal<\/h2>\n\n\n\n

El alcalde tambi\u00e9n record\u00f3 que los inmigrantes pueden buscar ayuda a trav\u00e9s de los servicios municipales de orientaci\u00f3n legal. En el video se menciona la l\u00ednea gratuita de asistencia legal migratoria 1-800-354-0365<\/strong>, as\u00ed como el n\u00famero 311<\/strong>, donde se puede solicitar informaci\u00f3n sobre servicios relacionados con inmigraci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n

Seg\u00fan explic\u00f3, la l\u00ednea de asistencia migratoria ofrece orientaci\u00f3n confidencial y en distintos idiomas, sin que el estatus migratorio sea una condici\u00f3n para solicitar informaci\u00f3n. <Cite refs={[“turn175951search11″,”turn175951search1”]}\/><\/p>\n\n\n\n

Mamdani sostuvo, adem\u00e1s, que el Gobierno municipal y la Polic\u00eda de Nueva York no colaboran en la aplicaci\u00f3n de las leyes federales de inmigraci\u00f3n civil, en el marco de las pol\u00edticas locales que limitan esa cooperaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n

Mamdani defiende el derecho a protestar<\/h2>\n\n\n\n

En la parte final del mensaje, el alcalde afirm\u00f3 que la Constituci\u00f3n protege el derecho a protestar y prometi\u00f3 defenderlo. Su declaraci\u00f3n se produce en un contexto de diferencias pol\u00edticas entre el Gobierno municipal de Nueva York y la Administraci\u00f3n del presidente Donald Trump sobre la aplicaci\u00f3n de las pol\u00edticas migratorias federales.<\/p>\n\n\n\n

Desde su llegada a la alcald\u00eda en enero de 2026, Mamdani ha expresado su compromiso de respaldar a las comunidades inmigrantes y defender las pol\u00edticas de ciudad santuario de Nueva York, que establecen l\u00edmites a la colaboraci\u00f3n municipal con determinadas acciones federales de inmigraci\u00f3n. <Cite refs={[“turn175951search0″,”turn175951search2”]}\/><\/p>\n\n\n\n

El video, dirigido directamente a los residentes hispanohablantes, procura explicar en un lenguaje accesible c\u00f3mo actuar ante un encuentro con ICE y d\u00f3nde buscar orientaci\u00f3n. Su mensaje final fue de respaldo a las comunidades inmigrantes: en momentos que describi\u00f3 como dif\u00edciles y marcados por el miedo, asegur\u00f3 que continuar\u00e1 trabajando para protegerlas y apoyarlas.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

El alcalde record\u00f3 el derecho a guardar silencio, explic\u00f3 c\u00f3mo responder si los agentes intentan entrar a una<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":25326,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"advanced_seo_description":"El alcalde Zohran Mamdani public\u00f3 un video en espa\u00f1ol con consejos para inmigrantes de Nueva York sobre sus derechos y c\u00f3mo actuar ante agentes de ICE.","jetpack_seo_html_title":"Mamdani explica en espa\u00f1ol a inmigrantes c\u00f3mo actuar ante ICE en Nueva York","jetpack_seo_noindex":false,"jetpack_seo_schema_type":"","_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[34,510],"tags":[9502,9507,9505,9503,9504,9506,811],"class_list":["post-25325","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-migracion","category-new-york","tag-ayuda-legal-migratoria","tag-ciudad-santuario","tag-derechos-de-los-inmigrantes","tag-ice-en-nueva-york","tag-inmigrantes-en-nueva-york","tag-operativos-migratorios","tag-zohran-mamdani"],"featured_image_urls":{"full":["https:\/\/noticiasenlineard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/image-164.png",1600,876,false],"thumbnail":["https:\/\/noticiasenlineard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/image-164-150x150.png",150,150,true],"medium":["https:\/\/noticiasenlineard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/image-164-300x164.png",300,164,true],"medium_large":["https:\/\/noticiasenlineard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/image-164-767x420.png",640,350,true],"large":["https:\/\/noticiasenlineard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/image-164-1024x561.png",640,351,true],"1536x1536":["https:\/\/noticiasenlineard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/image-164-1536x841.png",1536,841,true],"2048x2048":["https:\/\/noticiasenlineard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/image-164.png",1600,876,false],"morenews-large":["https:\/\/noticiasenlineard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/image-164-825x575.png",825,575,true],"morenews-medium":["https:\/\/noticiasenlineard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/image-164-590x410.png",590,410,true]},"author_info":{"info":["Redaccion"]},"category_info":"Migraci\u00f3n<\/a> New York<\/a>","tag_info":"New York","comment_count":"0","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/noticiasenlineard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/image-164.png","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/noticiasenlineard.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/25325","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/noticiasenlineard.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/noticiasenlineard.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noticiasenlineard.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noticiasenlineard.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=25325"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/noticiasenlineard.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/25325\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":25327,"href":"https:\/\/noticiasenlineard.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/25325\/revisions\/25327"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noticiasenlineard.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/25326"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/noticiasenlineard.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=25325"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/noticiasenlineard.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=25325"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/noticiasenlineard.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=25325"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}