{"id":17,"date":"2024-11-27T04:30:00","date_gmt":"2024-11-27T04:30:00","guid":{"rendered":""},"modified":"2025-03-11T23:37:35","modified_gmt":"2025-03-11T23:37:35","slug":"el-termino-demure-se-hizo-viral-hace","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/noticiasenlineard.com\/?p=17","title":{"rendered":"El t\u00e9rmino “Demure” se hizo viral hace unos meses por una tiktoker y ahora es la palabra del a\u00f1o en ingl\u00e9s"},"content":{"rendered":"

 <\/p>\n

\"\"<\/a><\/div>\n

Jools Lebron, tiktoker que viraliz\u00f3 la palabra
\n“demure”. Fuente externa<\/span><\/b><\/p>\n

agencia efe<\/span><\/b><\/o:p><\/span><\/i><\/p>\n

La
\npalabra del a\u00f1o en ingl\u00e9s, seg\u00fan Dictionary.com<\/span><\/a>,
\nes “Demure<\/b>“, que se puede traducir como “recatado” o
\n“modesto<\/b>“, y que se hizo viral a principios de a\u00f1o gracias a
\nlos videos de una ‘influencer<\/b>‘ de belleza que hablaba sobre c\u00f3mo
\narreglarse para ir a trabajar.<\/o:p><\/span><\/p>\n

Dictionary.com<\/span><\/a>, una de las ‘autoridades’
\nen el asunto de la palabra del a\u00f1o junto a los diccionarios Merriam-Webster u
\nOxford, se\u00f1ala que el uso de “demure” se populariz\u00f3 de manera
\nmete\u00f3rica, un 1.200% entre enero y agosto solo en medios digitales, y apunta a
\nla ‘tiktoker’ Jools Lebron.<\/o:p><\/span><\/p>\n

Lebron
\npublic\u00f3 en su TikTok unos videos a principios de agosto en los que muestra su
\nmaquillaje y su vestimenta y los describe como “very demure, very
\nmindful” (muy recatada, muy considerada),<\/b> una frase que acab\u00f3
\ntrascendiendo a las conversaciones en internet y en el mundo.<\/o:p><\/span><\/p>\n

Celebridades desde Jennifer L\u00f3pez
\nhasta Kim Kardashian se han apuntado a la moda “recatada”, repitiendo
\nla frase en sus redes sociales e incluso al promocionar sus productos.<\/o:p><\/span><\/p>\n

El portal se\u00f1ala que
\n“demure”, en la cultura pop, ha adquirido un nuevo significado
\ndespu\u00e9s de convertirse en meme este a\u00f1o, pues la gente lo utiliza para
\n“describir una apariencia o comportamiento refinados y sofisticados en
\nvarios contextos, como en el trabajo o un avi\u00f3n”.<\/o:p><\/span><\/p>\n

La palabra se ha impuesto a otras
\ncomo “brat”, emblema de la cantante Charli XCX, que describe una
\nactitud “malcriada” de manera positiva, o “brainrot”
\n(cerebro podrido), que se refiere a los efectos de pasar mucho tiempo mirando
\ncontenido de mala calidad en redes sociales.<\/o:p><\/span><\/p>\n

Est\u00e1 por
\nver si los otros diccionarios anglosajones coincidir\u00e1n en la palabra de 2024,
\ncomo ocurri\u00f3 por ejemplo en 2020, cuando no se habl\u00f3 de otra cosa que la
\npandemia, o en 2021, de las vacunas de la covid-19; en cambio, pudo verse m\u00e1s
\nvariedad en 2023, con ganadoras como “aut\u00e9ntico” o “carisma”.<\/o:p><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

  Jools Lebron, tiktoker que viraliz\u00f3 la palabra “demure”. Fuente externa agencia efe La palabra del a\u00f1o en<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":18,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"jetpack_seo_schema_type":"","_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[11],"tags":[6,3],"class_list":["post-17","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sociales","tag-artes-y-espectaculo","tag-nacionales"],"featured_image_urls":{"full":["https:\/\/noticiasenlineard.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/el-termino-demure-se-hizo-viral-hace-1329464077.png",414,233,false],"thumbnail":["https:\/\/noticiasenlineard.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/el-termino-demure-se-hizo-viral-hace-1329464077.png",150,84,false],"medium":["https:\/\/noticiasenlineard.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/el-termino-demure-se-hizo-viral-hace-1329464077.png",300,169,false],"medium_large":["https:\/\/noticiasenlineard.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/el-termino-demure-se-hizo-viral-hace-1329464077.png",414,233,false],"large":["https:\/\/noticiasenlineard.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/el-termino-demure-se-hizo-viral-hace-1329464077.png",414,233,false],"1536x1536":["https:\/\/noticiasenlineard.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/el-termino-demure-se-hizo-viral-hace-1329464077.png",414,233,false],"2048x2048":["https:\/\/noticiasenlineard.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/el-termino-demure-se-hizo-viral-hace-1329464077.png",414,233,false],"morenews-large":["https:\/\/noticiasenlineard.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/el-termino-demure-se-hizo-viral-hace-1329464077.png",414,233,false],"morenews-medium":["https:\/\/noticiasenlineard.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/el-termino-demure-se-hizo-viral-hace-1329464077.png",414,233,false]},"author_info":{"info":["Redaccion"]},"category_info":"Sociales<\/a>","tag_info":"Sociales","comment_count":"0","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/noticiasenlineard.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/el-termino-demure-se-hizo-viral-hace-1329464077.png","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/noticiasenlineard.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/17","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/noticiasenlineard.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/noticiasenlineard.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noticiasenlineard.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noticiasenlineard.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=17"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/noticiasenlineard.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/17\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":68,"href":"https:\/\/noticiasenlineard.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/17\/revisions\/68"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noticiasenlineard.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/18"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/noticiasenlineard.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=17"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/noticiasenlineard.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=17"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/noticiasenlineard.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=17"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}